diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f3235bf..ef3aa24 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,9 +1,15 @@
-#### 2.4.0
+##### 2.4.1 (22 janvier 2026)
+
+- Meilleure gestion des colonnes absentes du schéma
+
+#### 2.4.0 (22 janvier 2026)
 
 - Site à peu près utilisable sur petit écran (smartphone) ([#63](https://github.com/ColinMaudry/decp.info/issues/63))
+- Ajout de nouvelles statistiques dans [/statistiques](https://decp.info/statistiques) (stats par année, doublons par source)
 - Amélioration du référencement Web (sitemap, titres, descriptions) ([#50](https://github.com/ColinMaudry/decp.info/issues/50))
 - Possibilité dans les champs non-numériques de filtrer le texte selon son début ou sa fin (`text*` et `*text`)
 - Ajout d'une table des matières dans la page [À propos](https://decp.infi/a-propos) ([#36](https://github.com/ColinMaudry/decp.info/issues/36))
+- Désactivation du bloquage des robot d'agents de LLM (robots.txt)
 
 ##### 2.3.1 (16 janvier 2026)
 
diff --git a/README.md b/README.md
index 12eb33b..323ce94 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # decp.info
 
-> v2.4.0
+> v2.4.1
 > Outil d'exploration et de téléchargement des données essentielles de la commande publique.
 
 => [decp.info](https://decp.info)
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index c0b847a..331fd6a 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [project]
 name = "decp.info"
 description = "Interface d'exploration et d'analyse des marchés publics français."
-version = "2.4.0"
+version = "2.4.1"
 requires-python = ">= 3.10"
 authors = [
     { name = "Colin Maudry", email = "colin@colmo.tech" }
diff --git a/src/utils.py b/src/utils.py
index 2d06223..1e4e4dc 100644
--- a/src/utils.py
+++ b/src/utils.py
@@ -365,6 +365,7 @@ def setup_table_columns(
                 if column_id.endswith("_right") or column_id.endswith("_left"):
                     continue
             column_name = column_id
+            column_object = {"title": column_name, "description": ""}
 
         column = {
             "name": column_name,