diff --git a/datasette/metadata.yaml b/datasette/metadata.yaml
index 37773c0..8e163b2 100644
--- a/datasette/metadata.yaml
+++ b/datasette/metadata.yaml
@@ -16,7 +16,7 @@ databases:
decp:
title: Marchés et titulaires (= DECP)
description_html: |-
- Marché publics et leurs titulaires, données équivalentes au format réglementaire de 2019. Une ligne = un titulaire de marché, donc ces données ne sont pas adaptées pour travailler avec les montants de marché ou compter les marchés.
+ Marché publics et leurs titulaires, données équivalentes au format réglementaire de 2019. Une ligne = un titulaire de marché, donc ces données ne sont pas adaptées pour travailler avec les montants de marché ou compter les marchés. En effet, si un marché a plusieurs titulaires, chaque ligne répètre le montant total du marché. Pour avoir une ligne par marché (mais pas de données sur les titulaires), vous pouvez utiliser decp-sans-titulaires.
size: 40
download: https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/r/8587fe77-fb31-4155-8753-f6a3c5e0f5c9
column_labels: