From 43122a7c122cb956ab8d85626176bfc49944fbed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Colin Maudry Date: Fri, 3 Jul 2026 11:43:41 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?R=C3=A9dactionnel=20dans=20la=20page=20d'abonne?= =?UTF-8?q?ments?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/pages/a_propos/abonnement.py | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/pages/a_propos/abonnement.py b/src/pages/a_propos/abonnement.py index 5b707bd..28aeb47 100644 --- a/src/pages/a_propos/abonnement.py +++ b/src/pages/a_propos/abonnement.py @@ -84,18 +84,19 @@ La résiliation prend effet à la fin de la période mensuelle en cours : l'acc html.H4("Données recueillies"), dcc.Markdown( """ -La gestion de l'abonnement implique le traitement de données, réparties entre colibre et Frisbii (prestataire de paiement). Conformément au RGPD, colibre ne receuille que les données strictement nécessaire +La gestion de l'abonnement implique le traitement de données, réparties entre colibre et Frisbii (prestataire de paiement). Conformément au RGPD, +colibre ne receuille que les données strictement nécessaires au bon fonctionnement du site et de la facturation. -**Données stockées par colibre :** +**Données stockées par Colmo pour l'administration de colibre :** - Adresse e-mail (identification du compte) - Numéro SIRET (optionnel, si renseigné, conservé pour pré-remplir les futures souscriptions) **Données stockées par Frisbii :** -- Informations de facturation : prénom, nom, adresse postale, code postal, ville, pays, nom de l'entreprise -- Informations de paiement : coordonnées bancaires (accessibles uniquement par Frisbii, jamais transmises à colibre) +- Informations de facturation : prénom et nom (ou nom de l'entreprise), adresse postale, code postal, ville, pays, nom de l'entreprise (ou prénom et nom) +- Informations de paiement : coordonnées bancaires - Historique des factures Ces données sont utilisées uniquement pour la gestion de votre abonnement et ne sont pas transmises à des tiers à des fins commerciales.