diff --git a/Pipfile b/Pipfile
new file mode 100644
index 0000000..3389a5f
--- /dev/null
+++ b/Pipfile
@@ -0,0 +1,14 @@
+[[source]]
+url = "https://pypi.org/simple"
+verify_ssl = true
+name = "pypi"
+
+[packages]
+datasette = "*"
+openpyxl = "*"
+datasette-cluster-map = {git = "https://github.com/ColinMaudry/datasette-cluster-map.git"}
+
+[dev-packages]
+
+[requires]
+python_version = "3.10"
diff --git a/Pipfile.lock b/Pipfile.lock
new file mode 100644
index 0000000..b6b5386
--- /dev/null
+++ b/Pipfile.lock
@@ -0,0 +1,348 @@
+{
+    "_meta": {
+        "hash": {
+            "sha256": "a68f59702ede1f11b621640f3bb5e181c234e28215225d728bec55d8353c2d6e"
+        },
+        "pipfile-spec": 6,
+        "requires": {
+            "python_version": "3.10"
+        },
+        "sources": [
+            {
+                "name": "pypi",
+                "url": "https://pypi.org/simple",
+                "verify_ssl": true
+            }
+        ]
+    },
+    "default": {
+        "aiofiles": {
+            "hashes": [
+                "sha256:1142fa8e80dbae46bb6339573ad4c8c0841358f79c6eb50a493dceca14621bad",
+                "sha256:9107f1ca0b2a5553987a94a3c9959fe5b491fdf731389aa5b7b1bd0733e32de6"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7' and python_version < '4.0'",
+            "version": "==22.1.0"
+        },
+        "anyio": {
+            "hashes": [
+                "sha256:25ea0d673ae30af41a0c442f81cf3b38c7e79fdc7b60335a4c14e05eb0947421",
+                "sha256:fbbe32bd270d2a2ef3ed1c5d45041250284e31fc0a4df4a5a6071842051a51e3"
+            ],
+            "markers": "python_full_version >= '3.6.2'",
+            "version": "==3.6.2"
+        },
+        "asgi-csrf": {
+            "hashes": [
+                "sha256:6e9d3bddaeac1a8fd33b188fe2abc8271f9085ab7be6e1a7f4d3c9df5d7f741a",
+                "sha256:e974cffb8a4ab84a28a0088acbf7a4ecc5be4a64f08dcbe19c60dea103da01c0"
+            ],
+            "version": "==0.9"
+        },
+        "asgiref": {
+            "hashes": [
+                "sha256:71e68008da809b957b7ee4b43dbccff33d1b23519fb8344e33f049897077afac",
+                "sha256:9567dfe7bd8d3c8c892227827c41cce860b368104c3431da67a0c5a65a949506"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==3.6.0"
+        },
+        "certifi": {
+            "hashes": [
+                "sha256:35824b4c3a97115964b408844d64aa14db1cc518f6562e8d7261699d1350a9e3",
+                "sha256:4ad3232f5e926d6718ec31cfc1fcadfde020920e278684144551c91769c7bc18"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.6'",
+            "version": "==2022.12.7"
+        },
+        "click": {
+            "hashes": [
+                "sha256:7682dc8afb30297001674575ea00d1814d808d6a36af415a82bd481d37ba7b8e",
+                "sha256:bb4d8133cb15a609f44e8213d9b391b0809795062913b383c62be0ee95b1db48"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==8.1.3"
+        },
+        "click-default-group-wheel": {
+            "hashes": [
+                "sha256:1599b0b6e0ff63ee806c2cb76593cb8cc73e723cd53532c92bc496dc6fc90e5c",
+                "sha256:e90da42d92c03e88a12ed0c0b69c8a29afb5d36e3dc8d29c423ba4219e6d7747"
+            ],
+            "version": "==1.2.2"
+        },
+        "datasette": {
+            "hashes": [
+                "sha256:7253c244ab35b537b2aa5ac239d24fd101af4a46caef11ee06a727b1db4e64ca",
+                "sha256:ca30c37e515400b3ba1b07dfe51093238e33baca75ccf3d163645cf5b3c80fd5"
+            ],
+            "index": "pypi",
+            "version": "==0.64.1"
+        },
+        "datasette-cluster-map": {
+            "git": "https://github.com/ColinMaudry/datasette-cluster-map.git",
+            "ref": "ab9c0d79448efbd737d9487bfcee227246ef3b87"
+        },
+        "datasette-leaflet": {
+            "hashes": [
+                "sha256:8fd4e634304be392ae6f7de770d4f22b95a37caecd676a35faeb6200da9423bc",
+                "sha256:fd88c25666e7680b25b4c6e5546bd02c9f5836bbc0fee61042dbb6b93d4139f0"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.6'",
+            "version": "==0.2.2"
+        },
+        "et-xmlfile": {
+            "hashes": [
+                "sha256:8eb9e2bc2f8c97e37a2dc85a09ecdcdec9d8a396530a6d5a33b30b9a92da0c5c",
+                "sha256:a2ba85d1d6a74ef63837eed693bcb89c3f752169b0e3e7ae5b16ca5e1b3deada"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.6'",
+            "version": "==1.1.0"
+        },
+        "h11": {
+            "hashes": [
+                "sha256:8f19fbbe99e72420ff35c00b27a34cb9937e902a8b810e2c88300c6f0a3b699d",
+                "sha256:e3fe4ac4b851c468cc8363d500db52c2ead036020723024a109d37346efaa761"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==0.14.0"
+        },
+        "httpcore": {
+            "hashes": [
+                "sha256:c5d6f04e2fc530f39e0c077e6a30caa53f1451096120f1f38b954afd0b17c0cb",
+                "sha256:da1fb708784a938aa084bde4feb8317056c55037247c787bd7e19eb2c2949dc0"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==0.16.3"
+        },
+        "httpx": {
+            "hashes": [
+                "sha256:9818458eb565bb54898ccb9b8b251a28785dd4a55afbc23d0eb410754fe7d0f9",
+                "sha256:a211fcce9b1254ea24f0cd6af9869b3d29aba40154e947d2a07bb499b3e310d6"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==0.23.3"
+        },
+        "hupper": {
+            "hashes": [
+                "sha256:15c11bd775d8f98095b745b4e658a17c25c86e3b73275cae896ac1c8d533cb18",
+                "sha256:2ae554e0fb7daf4cbd37a8c7e0419f6974614095a41a4529ad35fe3067b408a4"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==1.11"
+        },
+        "idna": {
+            "hashes": [
+                "sha256:814f528e8dead7d329833b91c5faa87d60bf71824cd12a7530b5526063d02cb4",
+                "sha256:90b77e79eaa3eba6de819a0c442c0b4ceefc341a7a2ab77d7562bf49f425c5c2"
+            ],
+            "version": "==3.4"
+        },
+        "itsdangerous": {
+            "hashes": [
+                "sha256:2c2349112351b88699d8d4b6b075022c0808887cb7ad10069318a8b0bc88db44",
+                "sha256:5dbbc68b317e5e42f327f9021763545dc3fc3bfe22e6deb96aaf1fc38874156a"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==2.1.2"
+        },
+        "janus": {
+            "hashes": [
+                "sha256:2596ea5482711c1ee3ef2df6c290aaf370a13c55a007826e8f7c32d696d1d00a",
+                "sha256:df976f2cdcfb034b147a2d51edfc34ff6bfb12d4e2643d3ad0e10de058cb1612"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==1.0.0"
+        },
+        "jinja2": {
+            "hashes": [
+                "sha256:31351a702a408a9e7595a8fc6150fc3f43bb6bf7e319770cbc0db9df9437e852",
+                "sha256:6088930bfe239f0e6710546ab9c19c9ef35e29792895fed6e6e31a023a182a61"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==3.1.2"
+        },
+        "markupsafe": {
+            "hashes": [
+                "sha256:0576fe974b40a400449768941d5d0858cc624e3249dfd1e0c33674e5c7ca7aed",
+                "sha256:085fd3201e7b12809f9e6e9bc1e5c96a368c8523fad5afb02afe3c051ae4afcc",
+                "sha256:090376d812fb6ac5f171e5938e82e7f2d7adc2b629101cec0db8b267815c85e2",
+                "sha256:0b462104ba25f1ac006fdab8b6a01ebbfbce9ed37fd37fd4acd70c67c973e460",
+                "sha256:137678c63c977754abe9086a3ec011e8fd985ab90631145dfb9294ad09c102a7",
+                "sha256:1bea30e9bf331f3fef67e0a3877b2288593c98a21ccb2cf29b74c581a4eb3af0",
+                "sha256:22152d00bf4a9c7c83960521fc558f55a1adbc0631fbb00a9471e097b19d72e1",
+                "sha256:22731d79ed2eb25059ae3df1dfc9cb1546691cc41f4e3130fe6bfbc3ecbbecfa",
+                "sha256:2298c859cfc5463f1b64bd55cb3e602528db6fa0f3cfd568d3605c50678f8f03",
+                "sha256:28057e985dace2f478e042eaa15606c7efccb700797660629da387eb289b9323",
+                "sha256:2e7821bffe00aa6bd07a23913b7f4e01328c3d5cc0b40b36c0bd81d362faeb65",
+                "sha256:2ec4f2d48ae59bbb9d1f9d7efb9236ab81429a764dedca114f5fdabbc3788013",
+                "sha256:340bea174e9761308703ae988e982005aedf427de816d1afe98147668cc03036",
+                "sha256:40627dcf047dadb22cd25ea7ecfe9cbf3bbbad0482ee5920b582f3809c97654f",
+                "sha256:40dfd3fefbef579ee058f139733ac336312663c6706d1163b82b3003fb1925c4",
+                "sha256:4cf06cdc1dda95223e9d2d3c58d3b178aa5dacb35ee7e3bbac10e4e1faacb419",
+                "sha256:50c42830a633fa0cf9e7d27664637532791bfc31c731a87b202d2d8ac40c3ea2",
+                "sha256:55f44b440d491028addb3b88f72207d71eeebfb7b5dbf0643f7c023ae1fba619",
+                "sha256:608e7073dfa9e38a85d38474c082d4281f4ce276ac0010224eaba11e929dd53a",
+                "sha256:63ba06c9941e46fa389d389644e2d8225e0e3e5ebcc4ff1ea8506dce646f8c8a",
+                "sha256:65608c35bfb8a76763f37036547f7adfd09270fbdbf96608be2bead319728fcd",
+                "sha256:665a36ae6f8f20a4676b53224e33d456a6f5a72657d9c83c2aa00765072f31f7",
+                "sha256:6d6607f98fcf17e534162f0709aaad3ab7a96032723d8ac8750ffe17ae5a0666",
+                "sha256:7313ce6a199651c4ed9d7e4cfb4aa56fe923b1adf9af3b420ee14e6d9a73df65",
+                "sha256:7668b52e102d0ed87cb082380a7e2e1e78737ddecdde129acadb0eccc5423859",
+                "sha256:7df70907e00c970c60b9ef2938d894a9381f38e6b9db73c5be35e59d92e06625",
+                "sha256:7e007132af78ea9df29495dbf7b5824cb71648d7133cf7848a2a5dd00d36f9ff",
+                "sha256:835fb5e38fd89328e9c81067fd642b3593c33e1e17e2fdbf77f5676abb14a156",
+                "sha256:8bca7e26c1dd751236cfb0c6c72d4ad61d986e9a41bbf76cb445f69488b2a2bd",
+                "sha256:8db032bf0ce9022a8e41a22598eefc802314e81b879ae093f36ce9ddf39ab1ba",
+                "sha256:99625a92da8229df6d44335e6fcc558a5037dd0a760e11d84be2260e6f37002f",
+                "sha256:9cad97ab29dfc3f0249b483412c85c8ef4766d96cdf9dcf5a1e3caa3f3661cf1",
+                "sha256:a4abaec6ca3ad8660690236d11bfe28dfd707778e2442b45addd2f086d6ef094",
+                "sha256:a6e40afa7f45939ca356f348c8e23048e02cb109ced1eb8420961b2f40fb373a",
+                "sha256:a6f2fcca746e8d5910e18782f976489939d54a91f9411c32051b4aab2bd7c513",
+                "sha256:a806db027852538d2ad7555b203300173dd1b77ba116de92da9afbc3a3be3eed",
+                "sha256:abcabc8c2b26036d62d4c746381a6f7cf60aafcc653198ad678306986b09450d",
+                "sha256:b8526c6d437855442cdd3d87eede9c425c4445ea011ca38d937db299382e6fa3",
+                "sha256:bb06feb762bade6bf3c8b844462274db0c76acc95c52abe8dbed28ae3d44a147",
+                "sha256:c0a33bc9f02c2b17c3ea382f91b4db0e6cde90b63b296422a939886a7a80de1c",
+                "sha256:c4a549890a45f57f1ebf99c067a4ad0cb423a05544accaf2b065246827ed9603",
+                "sha256:ca244fa73f50a800cf8c3ebf7fd93149ec37f5cb9596aa8873ae2c1d23498601",
+                "sha256:cf877ab4ed6e302ec1d04952ca358b381a882fbd9d1b07cccbfd61783561f98a",
+                "sha256:d9d971ec1e79906046aa3ca266de79eac42f1dbf3612a05dc9368125952bd1a1",
+                "sha256:da25303d91526aac3672ee6d49a2f3db2d9502a4a60b55519feb1a4c7714e07d",
+                "sha256:e55e40ff0cc8cc5c07996915ad367fa47da6b3fc091fdadca7f5403239c5fec3",
+                "sha256:f03a532d7dee1bed20bc4884194a16160a2de9ffc6354b3878ec9682bb623c54",
+                "sha256:f1cd098434e83e656abf198f103a8207a8187c0fc110306691a2e94a78d0abb2",
+                "sha256:f2bfb563d0211ce16b63c7cb9395d2c682a23187f54c3d79bfec33e6705473c6",
+                "sha256:f8ffb705ffcf5ddd0e80b65ddf7bed7ee4f5a441ea7d3419e861a12eaf41af58"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==2.1.2"
+        },
+        "mergedeep": {
+            "hashes": [
+                "sha256:0096d52e9dad9939c3d975a774666af186eda617e6ca84df4c94dec30004f2a8",
+                "sha256:70775750742b25c0d8f36c55aed03d24c3384d17c951b3175d898bd778ef0307"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.6'",
+            "version": "==1.3.4"
+        },
+        "openpyxl": {
+            "hashes": [
+                "sha256:0ab6d25d01799f97a9464630abacbb34aafecdcaa0ef3cba6d6b3499867d0355",
+                "sha256:e47805627aebcf860edb4edf7987b1309c1b3632f3750538ed962bbcc3bd7449"
+            ],
+            "index": "pypi",
+            "version": "==3.0.10"
+        },
+        "pint": {
+            "hashes": [
+                "sha256:387cf04078dc7dfe4a708033baad54ab61d82ab06c4ee3d4922b1e45d5626067",
+                "sha256:68afe65665542ee3ec99f69f043b1d39bfe7c6d61b786940157138fd08b838fb"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.8'",
+            "version": "==0.20.1"
+        },
+        "pluggy": {
+            "hashes": [
+                "sha256:4224373bacce55f955a878bf9cfa763c1e360858e330072059e10bad68531159",
+                "sha256:74134bbf457f031a36d68416e1509f34bd5ccc019f0bcc952c7b909d06b37bd3"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.6'",
+            "version": "==1.0.0"
+        },
+        "python-multipart": {
+            "hashes": [
+                "sha256:f7bb5f611fc600d15fa47b3974c8aa16e93724513b49b5f95c81e6624c83fa43"
+            ],
+            "version": "==0.0.5"
+        },
+        "pyyaml": {
+            "hashes": [
+                "sha256:01b45c0191e6d66c470b6cf1b9531a771a83c1c4208272ead47a3ae4f2f603bf",
+                "sha256:0283c35a6a9fbf047493e3a0ce8d79ef5030852c51e9d911a27badfde0605293",
+                "sha256:055d937d65826939cb044fc8c9b08889e8c743fdc6a32b33e2390f66013e449b",
+                "sha256:07751360502caac1c067a8132d150cf3d61339af5691fe9e87803040dbc5db57",
+                "sha256:0b4624f379dab24d3725ffde76559cff63d9ec94e1736b556dacdfebe5ab6d4b",
+                "sha256:0ce82d761c532fe4ec3f87fc45688bdd3a4c1dc5e0b4a19814b9009a29baefd4",
+                "sha256:1e4747bc279b4f613a09eb64bba2ba602d8a6664c6ce6396a4d0cd413a50ce07",
+                "sha256:213c60cd50106436cc818accf5baa1aba61c0189ff610f64f4a3e8c6726218ba",
+                "sha256:231710d57adfd809ef5d34183b8ed1eeae3f76459c18fb4a0b373ad56bedcdd9",
+                "sha256:277a0ef2981ca40581a47093e9e2d13b3f1fbbeffae064c1d21bfceba2030287",
+                "sha256:2cd5df3de48857ed0544b34e2d40e9fac445930039f3cfe4bcc592a1f836d513",
+                "sha256:40527857252b61eacd1d9af500c3337ba8deb8fc298940291486c465c8b46ec0",
+                "sha256:432557aa2c09802be39460360ddffd48156e30721f5e8d917f01d31694216782",
+                "sha256:473f9edb243cb1935ab5a084eb238d842fb8f404ed2193a915d1784b5a6b5fc0",
+                "sha256:48c346915c114f5fdb3ead70312bd042a953a8ce5c7106d5bfb1a5254e47da92",
+                "sha256:50602afada6d6cbfad699b0c7bb50d5ccffa7e46a3d738092afddc1f9758427f",
+                "sha256:68fb519c14306fec9720a2a5b45bc9f0c8d1b9c72adf45c37baedfcd949c35a2",
+                "sha256:77f396e6ef4c73fdc33a9157446466f1cff553d979bd00ecb64385760c6babdc",
+                "sha256:81957921f441d50af23654aa6c5e5eaf9b06aba7f0a19c18a538dc7ef291c5a1",
+                "sha256:819b3830a1543db06c4d4b865e70ded25be52a2e0631ccd2f6a47a2822f2fd7c",
+                "sha256:897b80890765f037df3403d22bab41627ca8811ae55e9a722fd0392850ec4d86",
+                "sha256:98c4d36e99714e55cfbaaee6dd5badbc9a1ec339ebfc3b1f52e293aee6bb71a4",
+                "sha256:9df7ed3b3d2e0ecfe09e14741b857df43adb5a3ddadc919a2d94fbdf78fea53c",
+                "sha256:9fa600030013c4de8165339db93d182b9431076eb98eb40ee068700c9c813e34",
+                "sha256:a80a78046a72361de73f8f395f1f1e49f956c6be882eed58505a15f3e430962b",
+                "sha256:afa17f5bc4d1b10afd4466fd3a44dc0e245382deca5b3c353d8b757f9e3ecb8d",
+                "sha256:b3d267842bf12586ba6c734f89d1f5b871df0273157918b0ccefa29deb05c21c",
+                "sha256:b5b9eccad747aabaaffbc6064800670f0c297e52c12754eb1d976c57e4f74dcb",
+                "sha256:bfaef573a63ba8923503d27530362590ff4f576c626d86a9fed95822a8255fd7",
+                "sha256:c5687b8d43cf58545ade1fe3e055f70eac7a5a1a0bf42824308d868289a95737",
+                "sha256:cba8c411ef271aa037d7357a2bc8f9ee8b58b9965831d9e51baf703280dc73d3",
+                "sha256:d15a181d1ecd0d4270dc32edb46f7cb7733c7c508857278d3d378d14d606db2d",
+                "sha256:d4b0ba9512519522b118090257be113b9468d804b19d63c71dbcf4a48fa32358",
+                "sha256:d4db7c7aef085872ef65a8fd7d6d09a14ae91f691dec3e87ee5ee0539d516f53",
+                "sha256:d4eccecf9adf6fbcc6861a38015c2a64f38b9d94838ac1810a9023a0609e1b78",
+                "sha256:d67d839ede4ed1b28a4e8909735fc992a923cdb84e618544973d7dfc71540803",
+                "sha256:daf496c58a8c52083df09b80c860005194014c3698698d1a57cbcfa182142a3a",
+                "sha256:dbad0e9d368bb989f4515da330b88a057617d16b6a8245084f1b05400f24609f",
+                "sha256:e61ceaab6f49fb8bdfaa0f92c4b57bcfbea54c09277b1b4f7ac376bfb7a7c174",
+                "sha256:f84fbc98b019fef2ee9a1cb3ce93e3187a6df0b2538a651bfb890254ba9f90b5"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.6'",
+            "version": "==6.0"
+        },
+        "rfc3986": {
+            "extras": [
+                "idna2008"
+            ],
+            "hashes": [
+                "sha256:270aaf10d87d0d4e095063c65bf3ddbc6ee3d0b226328ce21e036f946e421835",
+                "sha256:a86d6e1f5b1dc238b218b012df0aa79409667bb209e58da56d0b94704e712a97"
+            ],
+            "version": "==1.5.0"
+        },
+        "six": {
+            "hashes": [
+                "sha256:1e61c37477a1626458e36f7b1d82aa5c9b094fa4802892072e49de9c60c4c926",
+                "sha256:8abb2f1d86890a2dfb989f9a77cfcfd3e47c2a354b01111771326f8aa26e0254"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '2.7' and python_version not in '3.0, 3.1, 3.2, 3.3'",
+            "version": "==1.16.0"
+        },
+        "sniffio": {
+            "hashes": [
+                "sha256:e60305c5e5d314f5389259b7f22aaa33d8f7dee49763119234af3755c55b9101",
+                "sha256:eecefdce1e5bbfb7ad2eeaabf7c1eeb404d7757c379bd1f7e5cce9d8bf425384"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==1.3.0"
+        },
+        "typing-extensions": {
+            "hashes": [
+                "sha256:1511434bb92bf8dd198c12b1cc812e800d4181cfcb867674e0f8279cc93087aa",
+                "sha256:16fa4864408f655d35ec496218b85f79b3437c829e93320c7c9215ccfd92489e"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==4.4.0"
+        },
+        "uvicorn": {
+            "hashes": [
+                "sha256:a4e12017b940247f836bc90b72e725d7dfd0c8ed1c51eb365f5ba30d9f5127d8",
+                "sha256:c3ed1598a5668208723f2bb49336f4509424ad198d6ab2615b7783db58d919fd"
+            ],
+            "markers": "python_version >= '3.7'",
+            "version": "==0.20.0"
+        }
+    },
+    "develop": {}
+}
diff --git a/README.md b/README.md
index f708466..a1d5bee 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,15 +2,25 @@
 
 Outil d'exploration et de téléchargement des données essentielles de la commande publique.
 
-=> https://decp.info
+=> [decp.info](https://decp.info)
 
-Dépôts de code connexes :
+## Installation et lancement
+
+```shell
+pipenv install
+pipenv run scripts/start-datasette.sh
+```
+## Dépôts de code connexes
 
 - [decp-table-schema-utils](https://github.com/ColinMaudry/decp-table-schema-utils) (traitement et publication des données)
 - [decp-table-schema](https://github.com/ColinMaudry/decp-table-schema) (schéma de données tabulaire)
 
 ## Notes de version
 
+### 1.5.0 (28/01/2023
+
+- fixation des dépendances Python pour plus de stabilité en cas de réinstallation (Pipfile)
+
 #### 1.4.1 (14/06/2021)
 
 - ajout des traductions des opérations de filtrage à toutes les vues, pas seulement /db/decp
diff --git a/datasette/inspect-data.json b/datasette/inspect-data.json
index bda64b0..e37c02e 100644
--- a/datasette/inspect-data.json
+++ b/datasette/inspect-data.json
@@ -1,11 +1,17 @@
 {
   "db": {
-    "hash": "e7781c4da0df3983d9e8bfc09d513162302d787bff766e3cfee2dd5dcd272b85",
-    "size": 121118720,
+    "hash": "e9fe2958f1e9fb97d9b35868dd9985b127f36fb70b75a6f34a7e97769a1cb40d",
+    "size": 599478272,
     "file": "datasette/db.db",
     "tables": {
       "decp": {
-        "count": 292374
+        "count": 603271
+      },
+      "decp-sans-titulaires": {
+        "count": 527600
+      },
+      "decp-titulaires": {
+        "count": 295857
       }
     }
   }
diff --git a/datasette/settings.json b/datasette/settings.json
index a9c9b3e..72aee1e 100644
--- a/datasette/settings.json
+++ b/datasette/settings.json
@@ -7,6 +7,5 @@
   "force_https_urls": 1,
   "allow_facet": "off",
   "suggest_facets": "off",
-  "template_debug": 1,
-  "hash_urls": 1
+  "template_debug": 1
 }
diff --git a/datasette/templates/table.html b/datasette/templates/table.html
index dc1503b..a4a1fae 100644
--- a/datasette/templates/table.html
+++ b/datasette/templates/table.html
@@ -200,7 +200,7 @@
                 Options CSV :
                 <label><input type="checkbox" name="_dl"> télécharger le fichier</label>
                 {% if expandable_columns %}<label><input type="checkbox" name="_labels" checked> récupérer les libellés</label>{% endif %}
-                {% if next_url and config.allow_csv_stream %}<label><input type="checkbox" name="_stream"> stream de lignes</label>{% endif %}
+                {% if next_url %}<label><input type="checkbox" name="_stream"> stream de lignes</label>{% endif %}
                 <input type="submit" value="Exporter le CSV">
                 {% for key, value in url_csv_hidden_args %}
                     <input type="hidden" name="{{ key }}" value="{{ value }}">
diff --git a/scripts/start-datasette.sh b/scripts/start-datasette.sh
index 8e1df31..49b8d54 100755
--- a/scripts/start-datasette.sh
+++ b/scripts/start-datasette.sh
@@ -1,6 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env bash
 
-echo "Get data..."
+echo "Getting data from data.gouv.fr..."
 wget -nv https://www.data.gouv.fr/fr/datasets/r/c6b08d03-7aa4-4132-b5b2-fd76633feecc -O datasette/db.db
 
 datasette inspect datasette/*.db --inspect-file=datasette/inspect-data.json