diff --git a/.template.env b/.template.env
index d73bdf9..9d83665 100644
--- a/.template.env
+++ b/.template.env
@@ -73,8 +73,8 @@ FRISBII_WEBHOOK_SECRET=          # secret de signature des webhooks
 # Accès gratuit temporaire
 TOUS_ABONNES=false   # true = ouvre gratuitement les fonctionnalités d'abonné à tout compte
 
-# Serveur MCP (issue #111). Laisser à false tant que l'authentification
-# (OAuth + gate abonnement, scope B) n'est pas en place : sinon le serveur MCP
-# est ouvert sans contrôle d'accès. Prérequis Matomo pour le tracking des appels :
-# créer un Custom Dimension slot 1 (scope Action).
+# Active le serveur MCP (/_mcp) ET le connecteur d'abonné (scope B, #111).
+# À true, l'accès à /_mcp exige un jeton MCP (généré dans /compte/mcp) lié à un
+# abonnement actif. Laisser false tant que le connecteur n'est pas déployé.
+# Déploiement recommandé : activer d'abord sur test.colibre.fr (branche dev).
 DASH_MCP_ENABLED=false
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index f3bdd43..294cd82 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,7 @@
 - Sauvegarde de vues personnalisées (filtres, tris, colonnes) dans la page Tableau, réservée aux abonné·es ([#95](https://github.com/ColinMaudry/colibre/issues/95))
 - Vote pour prioriser les fonctionnalités de la roadmap, réservé aux abonné·es une fois leur période d'essai terminée, avec une page roadmap publique en lecture seule ([#94](https://github.com/ColinMaudry/colibre/issues/94))
 - Accès aux données de la commande publique via un serveur MCP (Model Context Protocol), pour interroger colibre directement depuis un agent IA (Claude, Cursor…) ([#111](https://github.com/ColinMaudry/colibre/issues/111))
+- Connecteur MCP : les abonnés génèrent un jeton dans « Mon compte › Connecteur MCP » pour connecter leur agent IA (Claude, Gemini, Mistral) au serveur MCP colibre ; l'accès est conditionné à un abonnement actif ([#111](https://github.com/ColinMaudry/colibre/issues/111))
 
 **Autres améliorations**