diff --git a/src/pages/a-propos.py b/src/pages/a-propos.py
index d1fbc3c..8f31d49 100644
--- a/src/pages/a-propos.py
+++ b/src/pages/a-propos.py
@@ -77,7 +77,7 @@ Quant à l'exhaustivité, je consolide toutes les sources de données exploitabl
 **marches-publics.info** (AWS) publie ses données de manière assez sporadique depuis début 2023. Compte tenu de son poids dans le secteur, c'est assez dommageable pour la transparence des marchés publics.
 
 Au milieu de ces mauvaises nouvelles, je tiens à souligner la belle continuité de la publication par la DGFiP des données des marchés publics remontées via le [protocole PES](https://www.collectivites-locales.gouv.fr/finances-locales/le-protocole-dechange-standard-pes). Merci à leurs équipes."""),
-            html.H4("Sources de données ", id="qualite-exhausitivite"),
+            html.H4("Sources de données ", id="sources"),
             get_sources_tables(os.getenv("SOURCE_STATS_CSV_PATH")),
             html.H4("Mentions légales", id="mentions-legales"),
             dcc.Markdown("""
diff --git a/src/pages/tableau.py b/src/pages/tableau.py
index 0d685ef..cc79b70 100644
--- a/src/pages/tableau.py
+++ b/src/pages/tableau.py
@@ -66,7 +66,7 @@ layout = [
     Vous pouvez appliquer un filtre pour chaque colonne en entrant du texte sous le nom de la colonne, puis en tapant sur `Entrée`.
 
     - Champs textuels : la recherche est insensible à la casse (majuscules/minuscules) et retourne les valeurs qui contiennent
-    le texte recherché. Exemple : `rennes` retourne "RENNES METROPOLE". Lorsque vous ouvrez une URL de vue, le format équivalent `icontains rennes` est utilisé.
+    le texte recherché. Exemple : `rennes` retourne "RENNES METROPOLE". Les guillemets simples (apostrophe du 4) doivent être prédédées d'une barre oblique (AltGr + 8). Exemple : `services d\\\'assurances`. Lorsque vous ouvrez une URL de vue, le format équivalent `icontains rennes` est utilisé.
     - Champs numériques : vous pouvez soit taper un nombre pour trouver les valeurs égales, soit le précéder de **>** ou **<** pour filtrer les valeurs supérieures ou inférieures. Exemple pour les offres reçues : `> 4` retourne les marchés ayant reçu plus de 4 offres.
     - Champs date : vous pouvez également utiliser **>** ou **<**. Exemples : `< 2024-01-31` pour "avant le 31 janvier 2024",
     `2024` pour "en 2024", `> 2022` pour "à partir de 2022". Lorsque vous ouvrez une URL de vue, le format équivalent `i<` ou `i>` est utilisé.