45526f7c7b
Le retrait de position:sticky sur .dt-hscroll avait cassé le layout (bouton Remettre à zéro visible au mauvais endroit, z-index perdu). La barre redevient sticky top:0 z-index:11 — les th.dash-header restent sans sticky ni z-index (ils ne fonctionnaient de toute façon pas en scroll contenu). Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>